When the Los Angeles County Museum of Art opened its doors, in the spring of 1965, L.A. was a young city in the midst of transforming itself into a cultural capital, with the buildings and institutions to prove it. The Dorothy Chandler Pavilion had just opened;…