“The owls weren’t in distress, although / I thought they sounded like it.”