Listen and subscribe: Apple | Spotify | Wherever You Listen Sign up for our daily newsletter to get the best of The New Yorker in your inbox. For decades, leaving the gender of one’s love interest unspecified was considered a queer artist’s best hope of commercial…