Ad-libbing during a routine is standard for many comedians. But in China, it can land performers in hot water. That was the case for one of the country’s most famous comics, Guo Degang, who is under official investigation for riffing on the lyrics of a famous…