How a convicted fraudster lit the way for Russia’s sanction-busting operations