Youth sentiment is a notoriously hard thing to track. Polling is a fraught enough enterprise without having to deal with flaky kids, occasionally impenetrable survey questions, and the real possibility that words such as “confidence” or “satisfied” might…