Not long ago, the documentary filmmaker Ric Burns appeared in the doorway of his Upper West Side office with a fresh wound over his forehead. “You may wonder why I have a two-inch gash on my head,” he said, bowing to display the damage. Burns—the director…