The documentarian John Wilson is best known for his HBO series “How To with John Wilson,” and in his first feature film, “The History of Concrete,” he makes clear to viewers the difference between cinema and TV. The movie unfolds the circumstances in which…