Creola, a restaurant that opened last month, on the upper edge of the Upper East Side, bills itself as a supper club. There’s no membership, no subscription, no door policy—you get in by booking your dinner on OpenTable, just like everyone else—but, in a…