In her tautly suspenseful novels, fugitives stay one step ahead of the Nazis.