A remarkable memoir recounts a writer’s struggles with alcoholism and religious faith—and the unsettling ways in which each has fed her longing for the other.